-
1 audace
audace [odas]feminine noun( = témérité) daring ; ( = effronterie) audacity* * *odas1) ( hardiesse) boldness2) ( effronterie) audacity, nerve (colloq); (de geste, propos) impudenceavoir l'audace de faire quelque chose — to have the audacity ou nerve (colloq) to do something
3) ( innovation)* * *odas nf1) (courage) daring, boldness2) péjoratif audacityil a eu l'audace de... — he had the audacity to...
vous ne manquez pas d'audace! — you've got a nerve!, you've got a cheek!
* * *audace nf1 ( hardiesse) boldness (face à in the face of), daring; il faut (avoir) de l'audace you have to be bold ou daring; œuvre d'une grande audace very bold ou daring work; avec une grande audace very boldly, with great daring; il manque d'audace he's not very daring;2 ( effronterie) audacity, nerve○; (de geste, propos) impudence; avoir l'audace de faire qch to have the audacity ou nerve○ to do sth; il ne manque pas d'audace he's got a nerve○; mentir avec audace to tell a bare-faced lie;3 ( innovation) une audace a daring ou bold innovation; les audaces des couturiers/architectes the daring creations of designers/architects; audaces stylistiques stylistic daring ¢.[odas] nom fémininils ont eu l'audace de nous attaquer par le flanc droit they were bold enough to attack our right flank2. [impudence] audacityil a eu l'audace de dire non he dared (to) ou he had the audacity to say no3. [innovation] innovation
См. также в других словарях:
Histoire de la poesie francaise — Histoire de la poésie française Cet article résume l histoire de la poésie française du Moyen Âge à aujourd hui. La poésie française constitue une part importante de la littérature française depuis les origines de la langue à l’époque… … Wikipédia en Français
Histoire de la poésie française — La poésie française constitue une part importante de la littérature française depuis les origines de la langue à l’époque carolingienne jusqu’à aujourd’hui. L’histoire littéraire, toujours en évolution, suit par commodité la succession des… … Wikipédia en Français
Poésie française — Histoire de la poésie française Cet article résume l histoire de la poésie française du Moyen Âge à aujourd hui. La poésie française constitue une part importante de la littérature française depuis les origines de la langue à l’époque… … Wikipédia en Français
Auteurs du XXe siècle — Littérature française du XXe siècle Manuscrit annoté de Marcel Proust … Wikipédia en Français
Hervé Prudon — Hervé Prudon, né en 1950, publie son premier roman Mardi gris dans la collection Série noire en 1978. Jean Patrick Manchette salue « sa furia et sa maestria », mais ses audaces stylistiques et ses univers déglingués le marginalisent. Il … Wikipédia en Français
Litterature francaise du XXe siecle — Littérature française du XXe siècle Manuscrit annoté de Marcel Proust … Wikipédia en Français
Littérature française au XXe siècle — Littérature française du XXe siècle Manuscrit annoté de Marcel Proust … Wikipédia en Français
Littérature française du XXe siècle — Manuscrit annoté de Marcel … Wikipédia en Français
Littérature française du xxe siècle — Manuscrit annoté de Marcel Proust … Wikipédia en Français
CHINE (L’Empire du Milieu) - Arts — Les tendances esthétiques chinoises ordonnent les créations artistiques selon une hiérarchie profondément différente de celle de l’Occident: elles tiennent compte de leur lien plus ou moins direct avec l’esprit. L’écriture – et donc la… … Encyclopédie Universelle
DANUBE (ÉCOLE DITE DU) — DANUBE ÉCOLE DITE DU L’expression d’école du Danube désigne un courant de l’art allemand du début du XVIe siècle. Elle est apparue vers 1900, lorsque furent constatées d’étroites analogies stylistiques entre les œuvres d’Albrecht Altdorfer et… … Encyclopédie Universelle